This text is a work in progress—highly subject to change—and may not accurately describe any released version of the Apache™ Subversion® software. Bookmarking or otherwise referring others to this page is probably not such a smart idea. Please visit http://www.svnbook.com/ for stable versions of this book.
一个 Subversion 仓库可以被多个客户端同时访问, 这些客户端和仓库都在同
一台主机上, 通过 file://
形式的 URL 进行访问. 不过在
典型的情况下, Subversion 仓库是存放在一台单独的服务器上, 办公室—
甚至全世界—的任意一台主机都能访问到这台服务器.
本章介绍如何把 Subversion 仓库暴露给远程的客户端使用. 我们将会介绍 Subversion 目前支持的服务器机制和各个配置, 读完本章后, 读者将有能力判断 什么样的网络配置才是正确的, 以及如何在自己的主机上进行配置.