6. 关键字替换

Subversion has the ability to substitute keywords—pieces of useful, dynamic information about a versioned file—into the contents of the file itself. Keywords generally provide information about the last modification made to the file. Because this information changes each time the file changes, and more importantly, just after the file changes, it is a hassle for any process except the version control system to keep the data completely up to date. Left to human authors, the information would inevitably grow stale.

For example, say you have a document in which you would like to display the last date on which it was modified. You could burden every author of that document to, just before committing their changes, also tweak the part of the document that describes when it was last changed. But sooner or later, someone would forget to do that. Instead, simply ask Subversion to perform keyword substitution on the LastChangedDate keyword. You control where the keyword is inserted into your document by placing a keyword anchor at the desired location in the file. This anchor is just a string of text formatted as $KeywordName$.

All keywords are case-sensitive where they appear as anchors in files: you must use the correct capitalization for the keyword to be expanded. You should consider the value of the svn:keywords property to be case-sensitive, too—certain keyword names will be recognized regardless of case, but this behavior is deprecated.

Subversion defines the list of keywords available for substitution. That list contains the following keywords, some of which have aliases that you can also use:

Date

This keyword describes the last time the file was known to have been changed in the repository, and is of the form $Date: 2006-07-22 21:42:37 -0700 (Sat, 22 Jul 2006) $. It may also be specified as LastChangedDate. Unlike the Id keyword, which uses UTC, the Date keyword displays dates using the local time zone.

Revision

This keyword describes the last known revision in which this file changed in the repository, and looks something like $Revision: 144 $. It may also be specified as LastChangedRevision or Rev.

Author

This keyword describes the last known user to change this file in the repository, and looks something like $Author: harry $. It may also be specified as LastChangedBy.

HeadURL

This keyword describes the full URL to the latest version of the file in the repository, and looks something like $HeadURL: http://svn.example.com/repos/trunk/calc.c $. It may be abbreviated as URL.

Id

This keyword is a compressed combination of the other keywords. Its substitution looks something like $Id: calc.c 148 2006-07-28 21:30:43Z sally $, and is interpreted to mean that the file calc.c was last changed in revision 148 on the evening of July 28, 2006 by the user sally. The date displayed by this keyword is in UTC, unlike that of the Date keyword (which uses the local time zone).

Header

This keyword is similar to the Id keyword but contains the full URL of the latest revision of the item, identical to HeadURL. Its substitution looks something like $Header: http://svn.example.com/repos/trunk/calc.c 148 2006-07-28 21:30:43Z sally $.

Several of the preceding descriptions use the phrase last known or similar wording. Keep in mind that keyword expansion is a client-side operation, and your client knows only about changes that have occurred in the repository when you update your working copy to include those changes. If you never update your working copy, your keywords will never expand to different values even if those versioned files are being changed regularly in the repository.

Simply adding keyword anchor text to your file does nothing special. Subversion will never attempt to perform textual substitutions on your file contents unless explicitly asked to do so. After all, you might be writing a document[17] about how to use keywords, and you don't want Subversion to substitute your beautiful examples of unsubstituted keyword anchors!

To tell Subversion whether to substitute keywords on a particular file, we again turn to the property-related subcommands. The svn:keywords property, when set on a versioned file, controls which keywords will be substituted on that file. The value is a space-delimited list of keyword names or aliases.

举个例子,假定你有一个版本化的文件weather.txt,内容如下:

Here is the latest report from the front lines.
$LastChangedDate$
$Rev$
Cumulus clouds are appearing more frequently as summer approaches.

With no svn:keywords property set on that file, Subversion will do nothing special. Now, let's enable substitution of the LastChangedDate keyword.

$ svn propset svn:keywords "Date Author" weather.txt
property 'svn:keywords' set on 'weather.txt'
$

Now you have made a local property modification on the weather.txt file. You will see no changes to the file's contents (unless you made some of your own prior to setting the property). Notice that the file contained a keyword anchor for the Rev keyword, yet we did not include that keyword in the property value we set. Subversion will happily ignore requests to substitute keywords that are not present in the file and will not substitute keywords that are not present in the svn:keywords property value.

Immediately after you commit this property change, Subversion will update your working file with the new substitute text. Instead of seeing your keyword anchor $LastChangedDate$, you'll see its substituted result. That result also contains the name of the keyword and continues to be delimited by the dollar sign ($) characters. And as we predicted, the Rev keyword was not substituted because we didn't ask for it to be.

Note also that we set the svn:keywords property to Date Author, yet the keyword anchor used the alias $LastChangedDate$ and still expanded correctly:

Here is the latest report from the front lines.
$LastChangedDate: 2006-07-22 21:42:37 -0700 (Sat, 22 Jul 2006) $
$Rev$
Cumulus clouds are appearing more frequently as summer approaches.

If someone else now commits a change to weather.txt, your copy of that file will continue to display the same substituted keyword value as before—until you update your working copy. At that time, the keywords in your weather.txt file will be resubstituted with information that reflects the most recent known commit to that file.

You can also instruct Subversion to maintain a fixed length (in terms of the number of bytes consumed) for the substituted keyword. By using a double colon (::) after the keyword name, followed by a number of space characters, you define that fixed width. When Subversion goes to substitute your keyword for the keyword and its value, it will essentially replace only those space characters, leaving the overall width of the keyword field unchanged. If the substituted value is shorter than the defined field width, there will be extra padding characters (spaces) at the end of the substituted field; if it is too long, it is truncated with a special hash (#) character just before the final dollar sign terminator.

For example, say you have a document in which you have some section of tabular data reflecting the document's Subversion keywords. Using the original Subversion keyword substitution syntax, your file might look something like:

$Rev$:     Revision of last commit
$Author$:  Author of last commit
$Date$:    Date of last commit

Now, that looks nice and tabular at the start of things. But when you then commit that file (with keyword substitution enabled, of course), you see:

$Rev: 12 $:     Revision of last commit
$Author: harry $:  Author of last commit
$Date: 2006-03-15 02:33:03 -0500 (Wed, 15 Mar 2006) $:    Date of last commit

The result is not so beautiful. And you might be tempted to then adjust the file after the substitution so that it again looks tabular. But that holds only as long as the keyword values are the same width. If the last committed revision rolls into a new place value (say, from 99 to 100), or if another person with a longer username commits the file, stuff gets all crooked again. However, if you are using Subversion 1.2 or later, you can use the new fixed-length keyword syntax and define some field widths that seem sane, so your file might look like this:

$Rev::               $:  Revision of last commit
$Author::            $:  Author of last commit
$Date::              $:  Date of last commit

You commit this change to your file. This time, Subversion notices the new fixed-length keyword syntax and maintains the width of the fields as defined by the padding you placed between the double colon and the trailing dollar sign. After substitution, the width of the fields is completely unchanged—the short values for Rev and Author are padded with spaces, and the long Date field is truncated by a hash character:

$Rev:: 13            $:  Revision of last commit
$Author:: harry      $:  Author of last commit
$Date:: 2006-03-15 0#$:  Date of last commit

The use of fixed-length keywords is especially handy when performing substitutions into complex file formats that themselves use fixed-length fields for data, or for which the stored size of a given data field is overbearingly difficult to modify from outside the format's native application. Of course, where binary file formats are concerned, you must always take great care that any keyword substitution you introduce—fixed-length or otherwise—does not violate the integrity of that format. While it might sound easy enough, this can be an astonishingly difficult task for most of the popular binary file formats in use today, and not something to be undertaken by the faint of heart!

[警告] 警告

Be aware that because the width of a keyword field is measured in bytes, the potential for corruption of multibyte values exists. For example, a username that contains some multibyte UTF-8 characters might suffer truncation in the middle of the string of bytes that make up one of those characters. The result will be a mere truncation when viewed at the byte level, but will likely appear as a string with an incorrect or garbled final character when viewed as UTF-8 text. It is conceivable that certain applications, when asked to load the file, would notice the broken UTF-8 text and deem the entire file corrupt, refusing to operate on the file altogether. So, when limiting keywords to a fixed size, choose a size that allows for this type of byte-wise expansion.



[17] … 或者可能是本书的一节 …