À la fois Apache httpd et Subversion svnserve offrent la possibilité de journaliser les opérations Subversion à un haut-niveau. La configuration de chacun des serveurs pour obtenir ce niveau de journalisation se fait différemment, bien sûr, mais les deux produisent des sorties qui respectent une syntaxe uniforme.

Pour active la journalisation de haut-niveau de svnserve, vous n'avez qu'à utiliser l'option --log-file de la ligne de commande quand vous démarrer le serveur, en indiquant en paramètre de l'option le fichier vers lequel svnserve doit écrire la journalisation.

$ svnserve -d -r /chemin/vers/depots --log-file /var/log/svn.log

Activer cette journalisation dans Apache est un peu plus compliqué, mais cela ne reste qu'une extension de la configuration de la journalisation Apache de base (reportez-vous à la section intitulée « Journalisation Apache » pour plus de détails).

Ce qui suit est une liste de messages de journalisation des actions Subversion produite par le mécanisme de journalisation de haut-niveau, suivi par un ou plusieurs exemples des messages de journalisation tels qu'ils apparaissent dans les journaux.

Afin de faciliter le travail des administrateurs qui souhaitent effectuer des traitements sur leurs journaux (pour produire des rapports ou les analyser), le code source de Subversion est fourni avec un module Python (situé à tools/server-side/svn_server_log_parse.py) qui peut être utilisé pour analyser la journalisation produite par Subversion.