Sowohl der Apache httpd- als auch der Subversion svnserve-Server bieten die Protokollierung von Subversion-Operationen auf hohem Niveau. Die Einstellung jeder dieser Server-Optionen zur Bereitstellung dieser Protokollstufe erfolgt natürlich auf unterschiedliche Weise; gleichwohl folgt jedes Ausgabeformat einer einheitlichen Syntax.

Um dieses hohe Protokollierungsniveau in svnserve zu ermöglichen, brauchen Sie nur beim Start des Servers die Kommandozeilenoption --log-file zu verwenden, deren Wert der Name der Datei ist, in die svnserve seine Protokollausgaben schreibt.

$ svnserve -d -r /path/to/repositories --log-file /var/log/svn.log

Um das Gleiche in Apache einzustellen, ist etwas mehr Arbeit notwendig, jedoch handelt es sich um eine Erweiterung von Apaches Standardkonfigurationsmechanismus für die Protokollausgabe (Näheres unter „Protokollierung von Apache“).

Es folgt eine eine Liste mit Protokollnachrichten von Subversion-Aktionen, die von seinem Protokollierungsmechanismus auf hohem Niveau erzeugt werden, gefolgt durch ein oder mehrere Beispiele einer Protokollnachricht wie sie in der Ausgabe erscheint.

Zur Erleichterung der Arbeit von Administratoren, die ihre Subversion Protokollausgaben nachbearbeiten möchten (vielleicht für Berichte oder zur Analyse), ist den Quelltextpaketen für Subversion ein Python-Modul unter tools/server-side/svn_server_log_parse.py beigelegt, das verwendet werden kann, um die Protokollausgaben von Subversion zu parsen.